AKA The Octopus

Застряв в тюрьме, Джессика передает свои дела Малкольму, а сама идет на сотрудничество с полицией, раскрывая им необходимую для своего освобождения информацию. Выйдя на свободу, она узнает, что рассказ найденной ими медсестры отличается от правды, в поисках которой Джонс проникает в психиатрическую лечебницу к заключенному там сотруднику компании. Между тем Триш, страдая от побочных эффектов принятого ей вещества, отправляется на важную встречу. Джессика же, проверяя полученную зацепку, обнаруживает даже больше, чем планировала получить от этой слежки.