Jerusalem

first period of the Roman Empire (ca. 27 BC to 284 AD)

религиозные военные походы XI—XV веков

средневековое христианское королевство на Ближнем Востоке

период в древнеримской истории после Римской республики

Военный поход европейских христиан против мусульман

смерть Иисуса Христа, описанная в Евангелиях

Saladin’s decisive victory over the army of the Kingdom of Jerusalem, which destroyed the kingdom’s main field force and opened the way for the reconquest of Jerusalem.

Saladin’s siege of Jerusalem, ending with the city’s surrender on October 2, 1187, after the defeat of the crusader army at Hattin.

Jewish preacher whose ministry and crucifixion form the narrative center of the film.

Roman prefect of Judea who presided over the authority responsible for Jesus’s crucifixion.

один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа

A prominent nobleman of the Kingdom of Jerusalem who commanded the defense of Jerusalem during Saladin’s siege in 1187.

султан Египта и Сирии, полководец, мусульманский лидер XII века

король Иерусалима

King of Jerusalem from 1186 to 1192 and commander of the crusader army defeated at Hattin.

Disciple of Jesus whose betrayal and political relationship with him are central to the film’s interpretation.

королева Иерусалима с 1186 года

Capital of the Roman Empire.

The battlefield near the Sea of Galilee where Saladin defeated the main army of the Kingdom of Jerusalem in 1187.

The Latin Christian polity in the Levant where the film’s court politics, frontier warfare, and defense of Jerusalem unfold.

A major crusader castle and lordship in Transjordan, historically associated with the lordship of Oultremer and the tensions preceding the 1187 campaign.

Galilean village traditionally associated with Jesus’s upbringing and early life.